PDA

View Full Version : помощь в переводе

ispanka
19-06-2014, 22:38
Добрый вечер! Помогите , пожалуйста, перевести фразу -

Haetko urheilijan ammattiliseen koulutukseen?
Olka
19-06-2014, 22:40
И ради этого надо было создавать новую тему?

Ты поступаешь на обучение по профессиональному спорту?
ispanka
19-06-2014, 22:50
В том то и дело,что я поступаю на merkonomi, то есть связи вообще никакой нет. Поэтому и спрашиваю
vega
19-06-2014, 23:53
Испанка а как ты собираешься учиться? Если ты эту фразу не можешь перевести? На каком языке?