Jade

До 1954 года и в Финляндии тоже всегда праздновали Юханнус 24 июня.
В Дании, в Норвегии, в Эстонии, в Латвии - видимо, везде так и осталось по-прежнему,
только в Финляндии и в Швеции "гуляет" по субботам.

Vuoteen 1954 asti juhannuspäivä oli aina 24. päivänä kesäkuuta.
http://www.tunturisusi.com/juhannus/lippu.html

    кто голосовал?  

Juzu

не нравится Гаддин каппели?! Juhannuspäivän jumalanpalvelus. Hyvän Paimenen kirkko, Palosuontie 1, 00660 Helsinki.
И, как бы ни был Баб Яг против, Juhannus on kirkollinen juhlapäivä

https://fi.wikipedia.org/wiki/Pyh%C....C3.A4iv.C3.A4t

     

Pauli

Мне больше нравится Sipoon vanha kirkko.

     

Juzu

Похоже, ты там не бываешь:
pe 23.6.
18.00 PAPPILAN JUHANNUSJUHLA
Laulua, yhdessäoloa ja hartaus, kahvit. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon ke 21.6. mennessä, p. 09 239 1525,
muista ilmoittaa mahdolliset erityisruokavaliot!

la 24.6.
10.00 JUHANNUSPÄIVÄN MESSU, Vanha kirkko (huom. ei terassikahvilaa)........

     

HelVa

А не слишком ли вы привередливы? Не холодней, чем Йоулу - и на том спасибо.

     

Jade

В 1954 Паасикиви был награждён орденом Ленина, может поэтому с 1955 года церковный праздник начал "гулять" странным образом
Ведь в России 22 июня - это день скорби. Не помню, чтобы в СССР народ праздновал день Ивана Купалы, хотя тогда не праздновали и Рождества Христова..
Возможно, и в Финляндии под сов. давлением с 1955 года Юханнус перестали праздновать как большой церковный праздник под предлогом производственных нужд из-за того, что Гитлер напал на СССР накануне Ивана Купала??
Кстати, очень странный повод - не праздновать на буднях 24 июня, чтобы не останавливать производство.
Почему 1 мая не перенесли на субботы, как Юханнус?

     

Лаура Питер

В Карелии /российской/точно всегда праздновали и оч круто праздновали. С выливанием воды на головы прохожих,с венками/песнями /плясками и прыганием чер костер

     

Pauli

Не настолько сильно СССР давил тогда на Суоми,чтобы там праздники переносили.
Полагаю,что причина всё же в финских промышленниках-не хотели прерывать на важных производствах рабочую неделю.Напомню,что в то время(в 1955 году) в Финляндии была 6-дневная рабочая неделя.
Так же и в Швеции..Пoскольку шведская и финская церкви были к этому дню довольно равнодушны,удалось легко изменить время празднования.
А в Латвии и эстонии нечего было пeреносить,потому у них и сохранился этот праздник (для тех,кто его всё же отмечал).

     

Jade

В принципе, возможно, отношение церкви неоднозначно к этому летнему празднику. Но, по-моему, все уже давно привыкли к этой языческо-христианской смеси.
Ведь в фин. культуре много языческого - достаточно вспомнить яркий языческий эпос "Калевала".
"Калевала" - национальное достояние, в честь которого Финляндия поднимает флаг зимой в день Калевалы/Kalevalan päivä.
При этом даже воцерковлённые финны поддерживают языческий эпос - например, на сайте "церковь и дом" в день Калевалы
https://www.kirkkojakoti.fi/235-ystavyys-kantaa

Так что поздно пить боржоми на Юханнус
Точно так же и в православных представлениях россиян - языческое и христианское крайне перемешано.

     

grazhd

В СССР и в православной России день Иоанна Крестителя - Иоанна Предтечи - Ивана Купала праздновался и празднуется строго по календарной дате 7 июля по новому стилю, что соответствует 24 июня "по старому стилю". Эти две недели разницы - мы переживаем их и в других церковных праздниках. Как пример: Рождество здесь празднуем 25 декабря всегда, а в России 7 января всегда. 24 июня для финского Juhannusа, однако, не стало строгим и точным календарным днём. Hyvää Juhannusta!

ЛЕТНЯЯ НОЧЬ НА СЕВЕРЕ

На неизвестном полустанке,
От побережья невдали,
К нам в поезд финские цыганки
Июньским вечером вошли.

Хоть волосы их были русы,
Цыганок выдавала речь
Да в три ряда цветные бусы
И шали, спущенные с плеч.

Блестя цепочками, серьгами
И споря пестротой рубах,
За ними следом шли цыгане
С кривыми трубками в зубах.

С цыганской свадьбы иль с гулянки
Пришла их вольная семья.
Шуршали юбками цыганки,
Дымили трубками мужья.

Водил смычком по скрипке старой
Цыган поджарый и седой,
И вторила ему гитара
В руках цыганки молодой.

А было это ночью белой,
Когда земля не знает сна.
В одном окне заря алела,
В другом окне плыла луна.

И в этот вечер полнолунья,
В цыганский вечер, забрели
В вагон гадалки и плясуньи
Из древней сказочной земли.

Полынью пахло, пахло мятой,
Влетал к нам ветер с двух сторон,
И полевого аромата
Был полон дачный наш вагон.

С.МАРШАК

На фото: "Финский букет" Бориса Кустодиева, 1917.

Изображения

    кто голосовал?  

Crest

Вчера на севере Финляндии ливни и всего +16 днём, это не прогноз сам там был.

     

grazhd

У нас вчера была короткая гроза, но громыхнуло одновременно с блеском молний прямо над домом... Сильный ливень минут на 10. Потом опять жара и духота. Сегодня немного посвежее, чуть-чуть ветерок.
Слети к нам, тихий вечер, на мирные поля...

     

Микка К.

Люблю эти праздники
Сегодня 150
Завтра 200
Послезавтра 300

И с погодой в этом году повезло,-жарко,но работать можно ))

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

Crest

Я уже слетел почти на самый юг, пиво кипит прямо в глодке, бренди тоже.
Но асюсения почти как у американских дальнобойщиков, когда зимой из Канады в штат Аризона приезжают.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...

     

Crest

Некоторым после завтра 0, если правильно понял о чём ты.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...

     

Микка К.

Не тупой,вроде )
У нас каждый день "0"-норма ))

Изображения

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

    кто голосовал?  

Добрый кактус

Hyvää Juhannusta Reposaarelta!

Изображения

    кто голосовал?  

Tasapuolinen

Интересную картинку выложил( не знал, что такое бывает)...за рулем 0,22, на водном транспорте 0,5 а на судоверфи 0?!

     

ptzmies

Почему не 450? Обсчитывают вас.

     

KALAMIES

Отлично отметили Юханнус на о. Парайнен. Загорали и гриллили, открыли купальный сезон, вода в море по ощущениям прим. +20-21 точно.

    кто голосовал?  

Olka

Даже не припомню когда была такая погода на Юханнус, просто чудо!
Приятно было видеть опять заполненные террасы, множество лодок и катеров, костры вдоль берегов.
Нас друзья пригласили в 5-часовой круиз на корабле. Это было здорово, останавливались чтобы искупаться, послушать музыку в прибрежном ресторане. Танцевали на палубе под Modern talking

    кто голосовал?  

Tasapuolinen

[QUOTE=Olka]Даже не припомню когда была такая погода на Юханнус, просто чудо!
Приятно было видеть опять заполненные террасы, множество лодок и катеров, костры вдоль берегов.

Здесь, Вы видимо, не очень подумали.....а как же финское законопослушание?

    кто голосовал?  

Olka

Финское законопослушание должно помешать мне любоваться кострами вдоль берегов?

     

Tasapuolinen

Да нее, я к тому что, были ли костры?...впрочем у саволайцев может быть что угодно.

     

anttisepp

Hyvää Juhannusta!
Мы жгли маленький кокко на жаровне на бетонной плитке на берегу мöкки.

-----------------
sivistynyt juntti

     

Olka

Вы сомневаетесь в моем зрении или в моем рассказе? Я же написала, что были. Безусловно, в Саво свои законы, хорошо что вы в курсе.

     

Olka

Koko kokkoko?

    кто голосовал?  

ulitk

А мы больше сажали и пололи в этот Иванов день

Ближе к полуночи сходили в сауну, а потом просто сидели на скамейке, грилили и слушали природу.
Ещё катера с залива слушали, там музыка играла.
У нас по окрестным полям всё время орут какие-то птицы. Очень похоже на голубей, но орут с апреля начиная и до сих пор. Может, кто знает, что это за птички?

Пробежала метрах в ста нечто каурис или пеура. Золотисто-коричневая.

     

Tasapuolinen

Ну гдеш тот, прибрежный ресторан?....... про танцы и не спрашиваю.

     

Olka

А вы с какой целью интересуетесь?

     

Добрый кактус

А сегодня закат под гитару и песни на английском.

Изображения

    кто голосовал?  

max9280

Хех, на танцы ходил...но слишком уж холодно (

     

KALAMIES

Так и простоял в сторонке, никем не приглашенный?

     

Dinozavr

-----------------
Не ждите чуда! Чудите сами!

    кто голосовал?  

Pauli

Картошку я окучил,заодно и немного прополол,правда,за день до Юханнуса.Птички орут 24 часа/сутки.Тот орущий у вас,на полях,скорее всего фазан.Голос несильно приятный,но и к нему можно привыкнуть.
Короче,ни одна орущая птица мне не мешает,даже сорока,что постоянно за нашей кошкой следит,стрекочет без устали.
А я как только раскочегарил гриль,сразу после поднятия флага,в 18.00,так от соседей начался шум.Он был несколько странный для наших соседей,но подумал,что принимают гостей,и быть по-сему.
всё откушав мы сели на велосипеды и посмотрели на костер,танцев,кстати, не было (самоизоляция!),но оркестр был,и кто-то пел,народ усердно пил,где-то после 21.00 покатили обратно,и несколько другим маршрутом.
Источник шума оказался не от наших милых соседей,он доносился с другой пихи,через них.Шум несколько усилился,наверное,принятая к тому время доза "Карху" уже зашкаливала.Что интересно,это был почти всё время один мужской голос.Никто там,похоже,не ругался,всё было ок,просто мужик голосил.
Наверное,как тот фазан.Бабу хотел...
Всем приятного окончания Юханнуса!

    кто голосовал?  

Fotina

[QUOTE=Pauli]Картошку я окучил,заодно и немного прополол,правда,за день до Юханнуса.Птички орут 24 часа/сутки.Тот орущий у вас,на полях,скорее всего фазан.Голос несильно приятный,но и к нему можно привыкнуть.

А зачем картошка? Она в магазинах дешевле некуда.

     

max9280

прктически да... только одни раз пригласил пожилую даму и знакомую девушку...
потом еще девушка сама ко мне подошла но я не успел, друг перезватил

-----------------
Специалист по обнимашкам в Хельсинки

     

ptzmies

Так это не ты, а она не успела, если друг тебя перехватил. Как скучно я живу.

    кто голосовал?  

Pauli

Во-первых,она своя,100% луому,и очень вкусная.
Во-вторых,это "не корысти ради, а токмо во исполнение воли пославшей мя жены...". я в канун Юханнуса окучиваю.
В-третьих,там под картошку участок невелик,и затраты времени на неё неизмеримо малы.Но хватило аж до марта в этом году,магазинную не брали,хотя,надо признать,едоки мы слабые.
В-четвертых,я бы больше развел ,например,гороха или еще парочку кустов ревеня,но возвращаемся ко второму пункту,к "воле пославшей мя жены".Нравится моей хозяйке картошка...

    кто голосовал?  

max9280

Так ходите тоже на танчики

-----------------
Специалист по обнимашкам в Хельсинки

     

ptzmies

Не, я не по этому делу, с друзьями не танцую.

    кто голосовал?  

Fotina

У нас хот и болшой участок, но я не любител земелных работ. Лужаики, дерев,я, ягодные кусты, цветы. Муж сделал одну грядку под зелен, сам и занимается. Картошку мы не очен едим.

     

Рикошет

Везет же Людям ! Умеют отдыхать
Купальный сезон открыл пару недель тому обратно, загорал на праздниках с 5-ти до 9-ти утра., говорят, что самое безопасное и лучшее солнце в это время. Насчет гриля.... Съедено несколько кг. мяса, рыбы, и т.п., и т.д. Выпито, порядка сотни литров холодного-пенного финнского пивка.. Прибавилось пару лишних кил. Ну, ничего - завтра скину на работе Ни один миллилитр крепкого алкоголя не пострадал
А помнится, что когда то в молодости главное развлечение было через костер перепрыгнуть, и девушку в кусты "затащить"
Эх.., были времена....

Изображения

     

max9280

и как удавалось в кусты?

-----------------
Специалист по обнимашкам в Хельсинки

     

ulitk

В этом году бум какой-то.
Смешно, но я не нашла в конце мая нужных мне семян. Всё смели.. В магазинах вроде Руста или Токмани уже давно нет ягодных кустов, плодовых саженцев. Обычно что-то покупала на осеннюю посадку со скидкой 70%.
А в этом году все решили поближе к земле.