Книги, что читают ваши дети?

[bmwshnik]

Ребята подскажите какие книги читают ваши дети? и еще один момент книги Timo Parvela где можно купить? (возраст 10 лет моему)

[Tulilintu]

Про Timo Parvela. У моего мужа есть внук 6,5 лет, любит футбол, пару лет играет.
В качестве развлечения в отпуске (в этом декабре) я купила в Elisa kirja эл.вариант Paten jalkapallokirja. Просто привлекло название, так как знаю о любви детя к футболу. Это оказался абсолютный хит. Мальчик смеялся до слез, просил перечитать снова и снова. После возвращения я купила то же, но в бумажном варианте. Деть мусолит книгу сам, его техника чтения сделала огромный скачок вперед. Теперь уже вообще смело хватается за все, что обычно мальчикам нравится. Но толчок к самостоятельному чтению "толстых книжек" был дан именно этой книгой.

Угадала я с книжкой именно для этого ребенка. Это не значит, что футбольный юмор понравится всем и каждому, но вот нам пришелся ко двору.

А сами серии (Ella, Pate), как мне кажется, везде продаются. Suomalainen, Akateeminen.

Я с этим детским писателем не была раньше знакома, поэтому эффект меня так поразил. Из всей нашей финской семейки я самая читающая. Родителей не переделать, так хоть детей приучить. Была довольна результатом, чеужтут.. :)

[bmwshnik]

большое спасибо за информацию, посоветуйте что потом пошло из чтения? поищем в книжном про футбол, так как мои любят гонять летом, а так дзю-до занимаемся

[bmwshnik]

Нашла еще потрясающую книжку - автор Майя Барик, иллюстратор Кристина Лоухи - "Кукольный театр", многие просто в восторге.

[emmi.]

Ребята подскажите какие книги читают ваши дети?

Nadja Sumanen, " Rambo".

Моему сыну 14, эту книгу принес из школы, выдали на уроке родного языка прочитать. Читал 3 вечера подряд всё свободное время так увлеченно, забыв про мобильник и планшет, что я глазам своим не верила. Спросила, хорошая ли книжка, ответил, что да, очень.
Потом начал задавать интересные вопросы. "А почему меня так зовут? Почему вы мне такое имя выбрали ?" " Мам, а я очень избалованный или нет ?" " Зачем ты мне столько всего дорогого покупаешь, мне не нужно. " ( я, кстати, совсем не балую, в смысле материально) "Мам, а со скольки лет девочки могут иметь детей ?"
Прочитала сама потом эту книжку. Очень хороший подростковый роман, рекомендую всем, у кого 14- 15 летние мальчики.
Легко читается, увлекательный и поднимает все те самые важные подростковые вопросы. Главному герою 14, закончил 8-й класс.
Особенно отмечу, что очень современный и финский.

[bmwshnik]

Ого вот это интересно, спасибо посмотрим. Если говорит о том, что сейчас дети редко уделяют внимания книгам, то это вообще здорово. У нас не было мобильников, планшетов и т.д. Мой так увлекся книгой Отфрида Пройслера "Крабат -ученик колдуна"оторвать я не могла, но это сказка и потом на русском (естественно в переводе с немецкого).Наши переводчики еще в советские времена переводили интересно и много. Пишите, очень интересно.

[Olka]

Мой 12-летний читает всякие приключенческие книги и подростковые "ужастики". Неожиданно увлёкся Гарри Поттером, прочитал взахлёб всю серию. Потом подсунула ему "Человека-невидимку" Уэллса, понравилось, даже доклад по этой книге сделала в школе :)
Спасибо Жести, которая мне напомнила про эту замечательную книгу!

[bmwshnik]

вот прямо сон в руку - мои дочитывают Человек невидимка на английском, не знаю осилят ли на финском, а вам не трудно сфоткать обложку книги?

[anttisepp]

Младшая (11л.) увлекается серией Neropatin päiväkirja.
Старшая читает очень много, на финском и английском, от фантази до классики.

[Olka]

вот прямо сон в руку - мои дочитывают Человек невидимка на английском, не знаю осилят ли на финском, а вам не трудно сфоткать обложку книги?

К сожалению мы её уже сдали в библиотеку. На обложке было изображение человека в шляпе и солнечных очках, сама обложка зелёного цвета. По-фински её название Näkymätön mies.

[Olka]

Пожалуйста, пишите ещё хорошие рекомендации для подростков, я записываю :)

[milochka]

Пожалуйста, пишите ещё хорошие рекомендации для подростков, я записываю :)


Если ваш ребенок читает на русском, можете попробовать взять Гарри Поттера. Моему ребенку интересны были серии "Пардус" автор Евгений Гаглоев - 5 книг, серия "Чародол" Наталья Щерба - 3 книги. Серия "Часодеи", серия "Лунастры" - Наталья Щерба. Еще у Гаглоева есть серия из 6 книг(Армегеддон, Трианон и т.д.) .

Мой взахлеб читал Часодеев и Лунастров..Сейчас читает по вечерам Пардус.

И я записываю рекомендации других:)

[Olka]

Если ваш ребенок читает на русском, можете попробовать взять Гарри Поттера. Моему ребенку интересны были серии "Пардус" автор Евгений Гаглоев - 5 книг, серия "Чародол" Наталья Щерба - 3 книги. Серия "Часодеи", серия "Лунастры" - Наталья Щерба. Еще у Гаглоева есть серия из 6 книг(Армегеддон, Трианон и т.д.) .

Мой взахлеб читал Часодеев и Лунастров..Сейчас читает по вечерам Пардус.

И я записываю рекомендации других:)

На русском не читает, к сожалению. Гарри Потер уже проглочен :)

[bmwshnik]

Мы читали еще книгу - Как всё устроено (Kuinka kaikki toimii) автор David Macaulay.

Похожая обложка

http://s42.radikal.ru/i096/1702/ff/641078153647.jpg (http://radikal.ru/big/olg39j3eflimh)

[bmwshnik]

Дневник слабака (Diare of a Wimpy Kid) - мы тоже читали во всю, спасибо за совет, не знала что он есть на финском. Вроде 4 книги дома. Будем искать . .. ..

[bmwshnik]

Не знаю есть ли перевод на другие языки , мой дочитал Кира Булычева "Пленники астероида". Если что в И-нет магазине Лабиринт много всего.