Деткины имена.

[S-vetka]

а как в, в таком случае, называете ребенка уменьшительно-ласкательно?
Софа, Софочка, Совенок... Моя двоюродная племяшка...

[andora2012]

приятно очень )))

[leijona3]

Не только в русскоязычных, оно в Финляндии вообще в числе первых по популярности в последние годы.
Это точно.
.........

[Olka]

Не только в русскоязычных, оно в Финляндии вообще в числе первых по популярности в последние годы.

Возможно, просто я лично встречала пока только в русскоязычных.

[Чон Сон Ы]

Всегда обращаю внимание на старые и новые финские имена.
Знакомые назвали девочку Мюю в честь сказочного персонажа.
У других этим летом родился мальчик Матти Моосес.

[Чон Сон Ы]

Возможно, просто я лично встречала пока только в русскоязычных.
Сейчас новорождённых детей называют уже по другому, чем 20 лет назад.

[vappu]

Возможно, просто я лично встречала пока только в русскоязычных.

У моей подружка - София, 100% финская девочка. А уменьшительное ей девчонки придумали Sohvi. Она не обижается.

[Olka]

Сейчас новорождённых детей называют уже по другому, чем 20 лет назад.

Это вы к чему написали?
Софиям, о которых я написала, сейчас 1-6 лет.

[Чон Сон Ы]

Это вы к чему написали?
Софиям, о которых я написала, сейчас 1-6 лет.
К тому, что имя София довольно новое в финском обществе.
Я так поняла, что ты не слышала, что имя София недавно стало модным в Финляндии.
Или слышала? У меня двое знакомых так девочек назвали.

[Olka]

К тому, что имя София довольно новое в финском обществе.
Я так поняла, что ты не слышала, что имя София недавно стало модным в Финляндии.
Или слышала? У меня двое знакомых так девочек назвали.

Слышала, просто написала, что встречала его только в русскоязычных семьях, а в финских пока нет, только и всего.

[Чон Сон Ы]

Слышала, просто написала, что встречала его только в русскоязычных семьях, а в финских пока нет, только и всего.
Ну и ладно. А мне захотелось тебе сообщение написать, тоько и всего. :)

[Dbrmn]

К тому, что имя София довольно новое в финском обществе.
Я так поняла, что ты не слышала, что имя София недавно стало модным в Финляндии.
Или слышала? У меня двое знакомых так девочек назвали.
Я бы даже сказал СофиА а не СофиЯ.

[andora2012]

привет девчонки. я не по теме.....немогу никак найти адрес или тел. русского детского садика РАДУГА может кто знает. подскажите пожалуйста.

[Olka]

Ну и ладно. А мне захотелось тебе сообщение написать, тоько и всего. :)

Спасибо :) Кстати, в каком районе ты жила в Куопио и в какие годы?

[Olka]

привет девчонки. я не по теме.....немогу никак найти адрес или тел. русского детского садика РАДУГА может кто знает. подскажите пожалуйста.

Оно? http://www.kidson.fi/?page_id=1763&lang=ru

[Чон Сон Ы]

Спасибо :) Кстати, в каком районе ты жила в Куопио и в какие годы?
До 97 года дожила, а потом по миру колесить умчалась. В Сиилинярви, 20 км от Куопио.

[Чон Сон Ы]

Я бы даже сказал СофиА а не СофиЯ.
Just, ihan oikein! :)

[Olka]

До 97 года дожила, а потом по миру колесить умчалась. В Сиилинярви, 20 км от Куопио.

Понятно, ну это не Куопио, но близко.

[Чон Сон Ы]

Понятно, ну это не Куопио, но близко.
Все равно постоянно по Куопио тусовалась, а спала в Сиилинярви.

[andora2012]

спасибо OLKA!!!

[Olka]

спасибо ОЛКА!!!

Пожалуйста
...............