View Full Version : Ассоциации-25
СЕЛЬПО на новый лад - наконец, протянули телефон
наконец, протянули телефон - "Вызываю! отвечайте!"
"Вызываю! отвечайте!" - "Ну, здравствуй, это-я"
"Ну, здравствуй, это-я"-вы можете оставить сообщение после сигнала
вы можете оставить сообщение после сигнала - всё что думаю?
всё что думаю? - что разрешено законом
что разрешено законом -- свобода слова
на х... - Хрен, Хорек, Холодильник
Хрен, Хорек, Холодильник - холодец
Северный полюс - белые медведи
белые медведи - если на улицах, то это - Россия!
если на улицах, то это - Россия! - широка страна моя....
широка страна моя.... - удачный пиар
удачный пиар - российские ракеты в Грузии
российские ракеты в Грузии - апельсины в Россию
апельсины в Россию - витамин C никому не помешает
Mike BFD
21-08-2007, 09:12
витамин C никому не помешает -- а кой-кому и "Циклон Б"...
кой-кому и "Циклон Б"- покажется антициклоном
Mike BFD
21-08-2007, 09:41
покажется антициклоном -- легкое ослабление дождика
легкое ослабление дождика- проблемы с простатой
проблемы с простатой - изменить пол
в колодец - а оттуда САдако!:)
ЗЫ:фильм ужасов"Звонок"
а оттуда САдако! - страааааааашно! :vamp:
Mike BFD
21-08-2007, 11:38
страааааааашно! -- просыпаться
Mike BFD
21-08-2007, 11:50
кофе -- не могу больше!))
вечеринка - родители уехали на дачу
Mike BFD
21-08-2007, 13:21
родители уехали на дачу -- понеслась!!
куры грилль- братья Гримм
братья Гримм - школьная программа
школьная программа - школьники про граммы
школьники про граммы - дозы
Малыш Дени - Угроза обществу
Угроза обществу - курение
курение-у кого-то есть волшебный пластырь...
у кого-то есть волшебный пластырь - спрятан до лучших времён :)
спрятан до лучших времён - заначка
аварийная - газовая служба
аварийная - черезвычайное проишествие
чрезвычайное происшествие - ревизор
Гоголь Моголь - полезный и вкусный напиток!
полезный и вкусный напиток! - бальзам
пирамида Хеопса - чудо света
пирамида Хеопса - миссия Клеопатра
чудо света - приятно глазу
пломба - не закрывайте рот!
не закрывайте рот! - получите счёт!
получите счет - Аргентина-Ямайка 5:0
Аргентина-Ямайка 5:0 - заездили пластинку
заездили пластинку -DJ на работе
DJ на работе-кружатся диски
кружатся диски - машина на трассе
машина на трассе - угнать за 60 секунд
угнать за 60 секунд - моя милиция меня бережет
угнать за 60 секунд - ловкость рук и ума
ловкость рук и ума-мошенник
моя милиция меня бережет - крыша
крик о помощи-никто не услышал
никто не услышал - не захотел
Karlusan
22-08-2007, 00:15
импотент - крепкий сон
крепкий сон - чистая совесть
Karlusan
22-08-2007, 00:26
чистая совесть - министр здравоохранения
министр здравоохранения - последний раз :skalka: предупреждает :smoker: :allcoholi :xpifo: :crazy: :alco: :xpope: :nea: :insane: :kos: :smoke: :uzhas: :kanni: :nonark: :kush: :baltika: :vopivu:
последний раз предупреждает - распределительный щит :stop: :dead:
распределительный щит - Илья Муромец у камня
Mike BFD
22-08-2007, 08:09
Илья Муромец у камня -- право-лево-прямо
право-лево-прямо - женщина рулем !
Mike BFD
22-08-2007, 08:23
женщина рулем -- а мужчЫна фрикционом)))
а мужчЫна фрикционом))) - динамо-машина
(Сорри, забыла "за", но вышло весело)
Mike BFD
22-08-2007, 09:08
динамо-машина -- ветреная девушка)))))
ветреная девушка))))) - ураган "Катрина"
ураган "Катрина" - страстная любовница Катя
страстная любовница Катя - царапины на спине
царапины на спине - коту не дали поесть
коту не дали поесть - забыли
Mike BFD
22-08-2007, 11:51
забыли -- запили и забили))
запили и забили)) - тосты :alik:
тосты - питичку жалко (с)
питичку жалко- Почему люди не летают?
Почему люди не летают? - не суждено
не суждено- На бога надейся, а сам не плошай!
Mike BFD
22-08-2007, 14:03
На бога надейся, а сам не плошай! -- "Arc Building for Dummies"
*Строительство ковчегов для "чайников"
"Arc Building for Dummies"- том 58-й, стр.233
Mike BFD
22-08-2007, 14:23
том 58-й, стр.233 -- собрание сочинений, Лёнино
*(с)Брежнев
Собрание сочинений, Лёнино---МММ
Mike BFD
22-08-2007, 14:41
речь Герасима -- муму, Титаник, муму!!!
муму, Титаник, муму!!!---море,море, мир бездонный!!!
море, море, мир бездонный!!! - магазины "ALKO"
магазины "ALKO"---моя твоя не понимай
моя твоя не понимай - трудности перевода
kaalyova
22-08-2007, 16:54
трудности перевода- третий не лишний
третий не лишний - сообразим?
сообразим?-Что?Где?Когда?
Что?Где?Когда? - распродажи
распродажи-"три счастливых дня"
Karlusan
22-08-2007, 20:41
"три счастливых дня" - новый год
лёгких - весёлый паталогоанатом
весёлый паталогоанатом - особенности профессии
особенности профессии - мастерство не пропьёшь
мастерство не пропьёшь - пить вредно
пить вредно - а без воды и не туды и не сюды...
а без воды и не туды и не сюды - пустыня
пустыня - навстречу Лев; встреча друзей
Mike BFD
23-08-2007, 08:14
навстречу Лев; встреча друзей -- кто будет едой?
кто будет едой - у сильного всегда бессильный виноват
у сильного всегда бессильный виноват- супружеские разборки
kaalyova
23-08-2007, 09:39
супружеские разборки- где ты был вчера?!
где ты был вчера?-риторический вопрос
риторический вопрос - готовый ответ
kaalyova
23-08-2007, 09:51
готовый ответ- садись, пять
отличник - человек отличительный от других
человек отличительный от других - умом и сообразительностью
Mike BFD
23-08-2007, 11:08
умом и сообразительностью -- птица Говорун
*а кто же еще?!
птица Говорун - тайна Третьей планеты
тайна Третьей планеты- телек
Mike BFD
23-08-2007, 12:22
зомбирование -- "стена"
Mike BFD
23-08-2007, 12:43
Пинк Флоид -- Сальвадор Дали
Сальвадор Дали---хочу уметь писать картины
хочу уметь писать картины - уже научился ставить автограф
уже научился ставить автограф - популярность
кабан - упитанный человек
упитанный человек - хорошего человека должно быть много
хорошего человека должно быть много-клоны
клоны - специальное задание
специальное задание - казачёк засланый
казачок засланный - разведка
разведка - Штандартенфюрер СС Макс Отто фон Штирлиц
вошёл в раж - повышенная возбудимость
повышенная возбудимость-смирительная рубашка
смирительная рубашка - тяжелый случай
Дочь мента - стреляет в десятку
стреляет в десятку - снайпер
прицел 120 - для посвященных
для посвященных - вход только членам кружка
вход только членам кружка - регламент
колония - лишение свободы
лишение свободы - вскормлённый в неволе
вскормлённый в неволе - условия не те
условия не те - это вам не Рио-де-Женейро!
это вам не Рио-де-Женейро! - это Нью-Васюки
это Нью-Васюки- приехали!
приехали! - Здравствуйте, девочки!
Здравствуйте, девочки! - джентльмен
удачи - мОря! И дачи у моря!
И дачи у моря!- Ничего на это не сказала рыбка...
Ничего на это не сказала рыбка... - поэтому уха удалась
уха удалась- а аквариум выкинули
а аквариум выкинули - помяли прохожему шляпу
помяли прохожему шляпу---Шапокляк и крыса Алиса
Шапокляк и крыса Алиса - Чебер и Гена
Чук и Гек - неразлучность
неразлучность---великое счастье или великое несчастье
великое счастье или великое несчастье - золотая середина
золотая середина - 50% тебе и 50 мне
50% тебе и 50 мне---а на троих?
а на троих - menage a trois
(ну примерно так пишется :D)
menage a trois---третий лишний
третий лишний---как собаке пятая нога!
как собаке пятая нога- роскошь
роскошь---недвижимость в Киеве
недвижимость в Киеве- Крещатик
Крещатик---куча народа :xbum: :xbum: :xbum: :xbum:
томатный сок- "Кровавая Мэри"
"Кровавая Мэри"---детям до 21 не продаём!
детям до 21 не продаём!- возрастной расизм
возрастной расизм---не каждый негр-чёрный и не каждый чёрный-негр!
не каждый негр-чёрный и не каждый чёрный-негр! - игра слов
игра слов--великий и могучий русский язык!
великий и могучий русский язык! - Пушкин, Толстой, Достоевский...
Пушкин, Толстой, Достоевский...---сладкие денёчки
сладкие денёчки- сладкая парочка
сладкая парочка---муси-пуси
муси-пуси- телячьи нежности
телячьи нежности---нервные клетки поют от радости!
нервные клетки поют от радости!- хор нервных клеток под руководством Сердца
хор нервных клеток под руководством Сердца---песня "Валидол меня Валидол"
песня "Валидол меня Валидол"- совр.российская эстрада
совр.российская эстрада---шоколадный заец и зайка моя
*Рос.эстрада - экстази, винт, кокс и т.д. и т.п.
шоколадный заец и зайка моя - в мире животных
в мире животных---а дятел-это животное или человек?
а дятел-это животное или человек? - это птиц
гуси-лебеди - думаешь, что в сказку попала?
думаешь, что в сказку попала?--добрым молодцам урок!
третий лишний - свидетель
третий лишний - свидетель
Сам пью, сам гуляю!!!
Сам пью, сам гуляю!!! - праздник каждый день
праздник каждый день---маловато будет!!!
[russian.fi, 2002-2014]