PDA

View Full Version : Подскажите сайты, где можно найти скрипты к фильмам на финском языке

DenisK
14-12-2006, 16:25
Подскажите сайты, где можно найти скрипты к фильмам на финском языке. Фильмы интересуют разные - как финские, так и американские (и прочие). В частности сейчас нужен скрипт к Матрице. Помогите!
Папаня
15-12-2006, 20:10
Это что, субтитры что-ли?
Попадаются, но редко. Через Google можно найти многоязычные сайты, но там иногда надо регистрироваться. В общем с финским морока изрядная.
Ralphie
16-12-2006, 00:21
Финские субтитры:

http://www.divxfinland.org/
http://www.xvidsubs.com/

Другие:

http://titles.box.sk/
http://www.opensubtitles.org/en
adam
16-12-2006, 02:38
Это что, субтитры что-ли?

Может ему сценарии нужны:)