Ще одна сторIнка... Украина какая она есть..

[Ashley]

Украинская кухня :hrum:

http://www.eda.ru/recepies/?cid=35
http://evrohata.com.ua/index-ru.php?r=receipt&lang=ru
http://www.cooking.ru/cats/national_recipe/Ukraine_cooking/borsch/
http://www.zdb.ru/kitchen/kitchen_europe_6.shtml
http://www.intours-kiev.com/ru/ukraine/about/cuisine
http://www.kuking.net/c13.htm
http://www.millionmenu.ru/rus/recipes/collection/listkitch/nkitch8/
http://ukrainianmeal.linkdealer.ru/index.html



:xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :girla2: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy:

[Ashley]

http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=bse/00090/62400.htm&encpage=bse&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/bse/00090/62400.htm%26text%3Denc_abc%26reqtext%3D%2528enc%253A%253A1402442%2B%2526/%25281%2B1%2529%2Babc%253A%253A146659%2529//6%26%26isu%3D2

http://prezident.gov.ua/ru/news/data/print/768.html

:rrose:

[Ashley]

САНАТОРИИ - ПАНСИОНАТЫ - ДОМА ОТДЫХА - ТУРБАЗЫ
http://resorts.ukrbiz.net/
http://www.asku.com.ua/
http://www.kievlyanka.ru/active/mountain_ski/ski_resort

:ura:

[Ashley]

http://usongs.narod.ru/part1.html

:xdrinkers :ura:



http://mp3spy.ru/ru/album.html?a=AS09jS1zn

[Ashley]

Принято. :)

Дуже гарний хлопчик!

:girla2:

[Ashley]

...Питкяранта форева))

Не угадала - Гадюкино :D

[Ashley]

http://www.cossackdom.com/book/bookyvor/izk2/index.html :xbud:

[Ashley]

http://mults.spb.ru/mults/?id=955

http://mults.spb.ru/mults/


:xapl:

[Ashley]

http://www.biograph.ru/bank/rotaru_sm.htm :rose3:


http://www.worldsongs.ru/songs/rus/r/rotaru-sofija/
http://text.allofmusic.ru/artist_33531.html

"Червона Рута" :serdechko :D

Ти признайся мені,
Звідки в тебе ті чари,
Я без тебе всі дні
У полоні печалі.

Може, десь у лісах
Ти чар-зілля шукала,
Сонце-руту знайшла
І мене зчарувала?

Приспів:

Червону руту
Не шукай вечорами, —
Ти у мене єдина,
Тільки ти, повір.

Бо твоя врода —
То є чистая вода,
То є бистрая вода
З синіх гір.

Бачу я тебе в снах,
У дібровах зелених
По забутих стежках
Ти приходиш до мене.

І не треба нести
Мені квітку надії,
Бо давно уже ти
Увійшла в мої мрії.

:kos:

[Ashley]

http://mults.spb.ru/mults/?id=91

http://3gpvideo.ru/modules/files/showfile.php?lid=348 :D

http://kino.slaval.ru/show/3781/type/0

[Ashley]

http://www.funfiles.ru/resultat_films/6088
http://www.kinox.ru/index.asp?comm=4&num=18616

[Ashley]

http://www.zaycev.net/pages/397/39750.shtml

http://photofile.com.ua/users/antony/2392/28165093/


:kos:

[Veonika]

Oкеан Ельзи

Як вам? Менi дуже подобаеться! Музика про любов, нiжна, страстна, классна.
I слова, i музикальне оформлення дуже профессiйно i оригiнально зроблена.

[Федя_Я]

Океан Ельзи

Як вам? Мени дуже подобаеться! Музика про любов, нижна, страстна, классна.
И слова, и музикальне оформлення дуже профессийно и оригинально зроблена.

мне нравится! даже если Вакарчука не переношу на дух, как человека. но музыка отличная:) но не без хитовости аКа приставучести , конечно -- "сосны ..ла-ла-ла- ла -лалай " :gy:

[Veonika]

мне нравится! даже если Вакарчука не переношу на дух, как человека. но музыка отличная:) но не без хитовости аКа приставучести , конечно -- "сосны ..ла-ла-ла- ла -лалай " :gy:

да, сосны.... еще "вставай" такая энергичная, и грустных много, "вулиця" например.
А какой Вакарчук как человек? Почему не нравится? Я знаю только, что он не курит.

[Ksjushka]

Океан Ельзи

Як вам? Мени дуже подобаеться! Музика про любов, нижна, страстна, классна.
И слова, и музикальне оформлення дуже профессийно и оригинально зроблена.
Знаю почти все песни наизусть =))) обожаю их =)))

[Федя_Я]

да, сосны.... еще "вставай" такая энергичная, и грустных много, "вулиця" например.
А какой Вакарчук как человек? Почему не нравится? Я знаю только, что он не курит.

ещё после этой рекламы Свiточа "я iду додому.." долго пела на кухне :D

кхм... он себя чуствует гением. нет, не то чтобы чуствует, он в этом уверен! :D а люди , которые ползают у него под ногами , могут быть только нужными и НЕнужными. не только в мат. плане... :)
особенно весело наблюдать , когда он убьётся в очередной раз и гонит, в надежде , что люди оценят поток его бреда, как нечто несказанно одухотворённое:D

[Veonika]

ещё после этой рекламы Свiточа "я iду додому.." долго пела на кухне :D

кхм... он себя чуствует гением. нет, не то чтобы чуствует, он в этом уверен! :D а люди , которые ползают у него под ногами , могут быть только нужными и НЕнужными. не только в мат. плане... :)
особенно весело наблюдать , когда он убьётся в очередной раз и гонит, в надежде , что люди оценят поток его бреда, как нечто несказанно одухотворённое:D

ну в принципе не такой большой грех, если чувствуешь чебя гением, тем более хоть чем-то гениальность свою проявляешь- почему бы это не заявлять.
А делить людей на нужных и ненужных- тоже неплохо, один из способов.
Граф Калиостро тоже делил на тех, кто нужны ему, и тех, кому что-то нужно от него :)

[Федя_Я]

ну в принципе не такой большой грех, если чувствуешь чебя гением, тем более хоть чем-то гениальность свою проявляешь- почему бы это не заявлять.
А делить людей на нужных и ненужных- тоже неплохо, один из способов.
Граф Калиостро тоже делил на тех, кто нужны ему, и тех, кому что-то нужно от него :)


ну так ведь и абсолютно не грех "непереносить" некоторых людей , даже несмотря на всю их гениальность :D

[Veonika]

ну так ведь и абсолютно не грех "непереносить" некоторых людей , даже несмотря на всю их гениальность :D

естессно!! Даже плюс тебе: свое мнение! :)

[Radogost]

Oкеан Ельзи

Як вам? Менi дуже подобаеться! Музика про любов, нiжна, страстна, классна.
I слова, i музикальне оформлення дуже профессiйно i оригiнально зроблена.
Музон дуже попсовий, але слухать можна.
Песнi про кохання мені не подобаються - однi cльози та соплі. Добре слiв не понiмаю.

[Veonika]

Музон дуже попсовий, але слухать можна.
Песнi про кохання мені не подобаються - однi cльози та соплі. Добре слiв не понiмаю.

нiчого, нiчого!
Я бачу ти робиш успiхи вже! :)

[Radogost]

нiчого, нiчого!
Я бачу ти робиш успiхи вже! :)
а ти, я бачу, полiглот:)

[juurik]

Хай жiве незалежна Фiнляндiя!!!!! :)

Hyvää itsenaisuuspäivää!!!

[Veonika]

а ти, я бачу, полiглот:)

а ти думав! :girla2:

[Федя_Я]

естессно!! Даже плюс тебе: свое мнение! :)


ох.. у нас этих мнениёв, просто завались:D

[Ashley]

http://www.lolita.su/

[Radogost]

http://www.lolita.su/
Фу какая бяка, а я дурак еще нажал...

[Veonika]

Сейчас по радио Нова кто-то позвонил и хвалил свою жену- украинку, мол она так готовит, и ждет мужа домой, и даже ночью встает его кормить, если он под утро приходит домой. Потом были еще звонки от финнов, мол да, как зашибенно! Мне было приятно ;) Так оно и есть!

[Krasatavisa]

Сейчас по радио Нова кто-то позвонил и хвалил свою жену- украинку, мол она так готовит, и ждет мужа домой, и даже ночью встает его кормить, если он под утро приходит домой. Потом были еще звонки от финнов, мол да, как зашибенно! Мне было приятно ;) Так оно и есть!
Ето точно, подтверждаю :xdetka:

[Impovsky]

Сейчас по радио Нова кто-то позвонил и хвалил свою жену- украинку, мол она так готовит, и ждет мужа домой, и даже ночью встает его кормить, если он под утро приходит домой. Потом были еще звонки от финнов, мол да, как зашибенно! Мне было приятно ;) Так оно и есть!

То была минута рекламы. Выскажите желание получить "большой завтрак" в рабочий день в лицо украинским девушкам, и они вас каблучками досмерти дружно зацокают.

[five]

То была минута рекламы. Выскажите желание получить "большой завтрак" в рабочий день в лицо украинским девушкам, и они вас каблучками досмерти дружно зацокают.

ето типа юмор ? когда смеятся ?

[Impovsky]

Мега забавный сайт.

http://castles.com.ua/

http://img.dirty.ru/warehouse/craps/pmrpcrdc.jpg

http://img405.imageshack.us/img405/9871/p6290061us8.jpg

[hinta]

Oкеан Ельзи

А мені "Скрябін" подобаеться! особливо "Люди как кораблі", "Старі фотографії"...

[Stasi]

http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=bse/00090/62400.htm&encpage=bse&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/bse/00090/62400.htm%26text%3Denc_abc%26reqtext%3D%2528enc%253A%253A1402442%2B%2526/%25281%2B1%2529%2Babc%253A%253A146659%2529//6%26%26isu%3D2

http://prezident.gov.ua/ru/news/data/print/768.html

:rrose:
Во Львове (Украина) облили соляркой и подожгли бюст Пушкина

http://www.regnum.ru/news/819462.html

[Ashley]

Во Львове (Украина) облили соляркой и подожгли бюст Пушкина

http://www.regnum.ru/news/819462.html


А в Черной Африке появился свой черный Гитлер.

http://www.ng.ru/world/2000-05-26/6_black_gitler.html
"Эта расистская вакханалия началась несколько месяцев назад..."26.05.2000
Ваше эхо именно на форуме не оттуда?

[rashka]

Сейчас по радио Нова кто-то позвонил и хвалил свою жену- украинку, мол она так готовит, и ждет мужа домой, и даже ночью встает его кормить, если он под утро приходит домой. Потом были еще звонки от финнов, мол да, как зашибенно! Мне было приятно ;) Так оно и есть!

Что правда, то правда, по друзьям вижу а вот где бы мне такую украиночку найти?

[AlexeyTitievsky]

Что правда, то правда, по друзьям вижу а вот где бы мне такую украиночку найти?

Да їх тут на форумі половина! Чім ні гарні дівчини?!

[hinta]

вже другий день слухаю цю композицію :) і не набридло...
мабуть тому шо сама вже дуже скоро поїду додому :) чому неймовiрно рада!

Тарас Петриненко "Україна"

Дороги іншої не треба,
Поки зорить Чумацький Шлях.
Я йду від тебе і до тебе
По золотих твоїх стежках.

Мені не можна не любити,
Тобі не можна не цвісти.
Лиш доти варто в світі жити,
Поки живеш і квітнеш ти.

Приспів:

Україно, Україно!
Після далечі доріг
Вірне серце твого сина
я кладу тобі до ніг.

Бо ми кохаєм до нестями,
І ще не скоро наш кінець.
Ще може нашими серцями
Розпалим тисячі сердець.

Ще свічка наша не згоріла,
Ще наша молодість при нас.
А те, чи праве наше діло -
Те скажуть люди, скаже час.

[hinta]

як бы вы переклали українською мовою "рaзводной ключ" ? :gy:

[hinta]

як вам переклад ключ розлучний :lol: ?

[Ashley]

http://www.kmu.gov.ua/control/publish/mcategory?cat_id=33184






.

[Ashley]

http://www.deti.zp.ua/houses.php :girl:

http://www.kukushonok.ru/content.php?content.2


http://www.nr2.ru/kiev/111371.html


Всемирный портал волонтеров
http://www.worldvolunteerweb.org/


http://www.undp.org/
ПРООН является глобальной сетью ООН в области развития, выступающей за изменения в общественной жизни через подключение стран к источникам знаний, опыта и ресурсов, чтобы помочь людям построить лучшую жизнь. Мы физически присутствуем на территории 166 стран, сотрудничая с ними в поиске их собственных решений глобальных и национальных проблем в области развития. В процессе формирования своего потенциала на местном уровне они использую опыт персонала ПРООН и членов нашего широкого круга партнеров. ПРООН оказывает поддержку технической связи среди развивающихся стран.



http://www.worldvolunteer.net/ - Всемирная волонтерская сеть

http://www.unites.org/ - Информационно технологический сервис ООН
United Nations Information Technology Service (UNITeS)
Информационно технологический сервис ООН является глобальной волонтерской инициативой, под управлением ООН, которая позволяет волонтерам из любой страны поделиться своими навыками в сфере цифровых технологий для развития возможностей в развивающихся странах.



http://volonter.h14.ru/ - Работа в известных международных организациях


http://volonter.h14.ru/volonter/mkkk.htm - Кадры Международного Комитета Красного креста



http://www.ymca.org.ua/ru/article/VforEuro
.

[AlexeyTitievsky]

http://www.deti.zp.ua/houses.php :girl:

.

Страшный сайт. Как им ВСЕМ помочь?!

[Ashley]

Страшный сайт. Как им ВСЕМ помочь?!


Движение следует за мыслью...

Если Вы задумались как помочь, возможно скоро придет и идея каким образом.
Всем, конечно, не помочь...




.

[Pokryshkin]

Украйина - така, яка вона е.
http://www.youtube.com/watch?v=qxxTgxhwIow

В якых трущобах знималы видео? Хто вгадае - отрымае bonus track. :)

[Pöllö]

Украйина - така, яка вона е.
http://www.youtube.com/watch?v=qxxTgxhwIow

В якых трущобах знималы видео? Хто вгадае - отрымае bonus track. :)
Не это ли?

Будинок Державної промисловості - харьковский конструктивизм :D

[Ray]

Украйина - така, яка вона е.
http://www.youtube.com/watch?v=qxxTgxhwIow

В якых трущобах знималы видео? Хто вгадае - отрымае bonus track. :)
Неужели это и есть ХИРЭ? :)

[Pöllö]

Цитаты о Госпроме:

- «Чудесная гармония, выражающая дух рабочего класса». — Максим Горький.
- «Организованная гора». — Анри Барбюс.
- «Чудо, увиденное в Харькове». — Теодор Драйзер.

(из Википедии)

[Pöllö]

Ну где там мой бонус?

И ищо старый выигрыш не забудь: http://www.russian.fi/forum/showpost.php?p=1005433&postcount=439

[Pokryshkin]

Неужели это и есть ХИРЭ? :)

Не, это не Хирятьня. Pöllö правильно угадала.

[Pokryshkin]

Ну где там мой бонус?

И ищо старый выигрыш не забудь: ...

Пöллö, твои бы силы, да в мирных целях! :)

Я вообще-то думал мы обменяли исландский фильм на "еще невыпущенный" альбом исандской певички.

[Pöllö]

Я вообще-то думал мы обменяли исландский фильм на "еще невыпущенный" альбом исандской певички.
Ну и хитрец ты, Покрышкин! С тобой каши не сваришь, даже из топора!

[Pokryshkin]

Ну и хитрец ты, Покрышкин! С тобой каши не сваришь, даже из топора!

You are a tough negotiator! :)

[Pöllö]

You are a tough negotiator! :)
Хм! Договор дороже денег! :tongue:

[Pokryshkin]

Хм! Договор дороже денег! :тонгуе:

ОК, я гляну в запасниках этот мега-фильм. Только судя по опыту у нас разные вкусы на кинематограф. :)

[Pöllö]

ОК, я гляну в запасниках этот мега-фильм. Только судя по опыту у нас разные вкусы на кинематограф. :)
Ого как сломало тебя это джентельменское выражение! :D

[Ray]

ОК, я гляну в запасниках этот мега-фильм. Только судя по опыту у нас разные вкусы на кинематограф. :)
Неужто вы про Рейкьявик сколько-то там? :)

[Pöllö]

Неужто вы про Рейкьявик сколько-то там? :)
101? А что, не советуешь?

[SannamannA]

101? А что, не советуешь?

Я смотрела. Скукотишша!

[Pokryshkin]

Неужто вы про Рейкьявик сколько-то там? :)

Именно "101 Reykjavík".

Про 30-летнего человека со всех сил пытающегося задержаться в детстве. :)

[Pöllö]

Я смотрела. Скукотишша!
Правда?
А то у меня такая тяга ко всему исландскому!
Я тут недавно оказалась среди исландских футболистов (ждала с ними багаж в аэропорту), так прям у меня такая эйфория была! А когда увидела имя Björk на спине одной девушки, так еле себя сдержала, чтобы не раздеть её :D

[SannamannA]

Правда?
А то у меня такая тяга ко всему исландскому!
Я тут недавно оказалась среди исландских футболистов (ждала с ними багаж в аэропорту), так прям у меня такая эйфория была! А когда увидела имя Björk на спине одной девушки, так еле себя сдержала, чтобы не раздеть её :D

Ну если тяга, тогда другое дело. Тогда тебе просто нужно смотреть, потому что там все такое аутентично исландское.

[Pokryshkin]

Правда?
А то у меня такая тяга ко всему исландскому!
Я тут недавно оказалась среди исландских футболистов (ждала с ними багаж в аэропорту), так прям у меня такая эйфория была! А когда увидела имя Бйöрк на спине одной девушки, так еле себя сдержала, чтобы не раздеть её :Д

Что характерно, Пöллö хотела раздеть девушку, а не футболиста.
Пöллö, тебе фильм понравится. :)
Там главные героини тоже на "грани дозволенного".

[Pöllö]

Ну если тяга, тогда другое дело. Тогда тебе просто нужно смотреть, потому что там все такое аутентично исландское.
Ну клево! Покрышкин, с фильмом на выход! :D

[Pokryshkin]

Ну клево! Покрышкин, с фильмом на выход! :D

She#1: A real lesbian? Tell me, what it's like? I've always been curious about that you know, to know what it's like!
She#2: There's only one way to find out my sweetheart
He: Can I come too?
She#2: No. I don't take groups

[Ray]

101? А что, не советуешь?
По-моему, ничего особенного. Меня не зацепило. :)

[Pöllö]

She#1: A real lesbian? Tell me, what it's like? I've always been curious about that you know, to know what it's like!
She#2: There's only one way to find out my sweetheart
He: Can I come too?
She#2: No. I don't take groups
О! Уже имена поменял! А они были такие исландские :D

[SannamannA]

О! Уже имена поменял! А они были такие исландские :D

Особенностью традиционных исландских имён является употребление (помимо собственно имени) отчества, и крайне редкое употребление фамилий.

[SannamannA]

Сова, как твоего папу зовут?

[Ray]

Именно "101 Reykjavík".

Про 30-летнего человека со всех сил пытающегося задержаться в детстве. :)
С другой стороны, таких людей в Европе сейчас хоть отбавляй. Жизнь спокойная, сытая, взрослеют все медленно. :)

[Pöllö]

Особенностью традиционных исландских имён является употребление (помимо собственно имени) отчества, и крайне редкое употребление фамилий.
Ой, а у них есть фамилии? Я думала, только отчества: -dottir и -son.

[Pöllö]

Ой, а у них есть фамилии? Я думала, только отчества: -dottir и -son.
Ага, нашла :) На нашем любимом ресурсе:)

Фамилии имеет очень небольшое число исландцев. Многие в Исландии борются против фамилий, считая, что они не присущи исландскому национальному духу

[Pöllö]

Сова, как твоего папу зовут?
Как и Путина :D

[SannamannA]

Ой, а у них есть фамилии? Я думала, только отчества: -dottir и -son.

Фамилии имеет очень небольшое число исландцев. Многие в Исландии борются против фамилий, считая, что они не присущи исландскому национальному духу. Имеющие фамилии нередко вставляют между именем и фамилией отчество в сокращенной форме. При вступлении в брак имена супругов не изменяются, если только жена не берёт фамилию мужа — в тех редких случаях, когда он её имеет.

[Ray]

Ага, нашла :) На нашем любимом ресурсе:)

Фамилии имеет очень небольшое число исландцев. Многие в Исландии борются против фамилий, считая, что они не присущи исландскому национальному духу
Офигеть! Как интересно!!! :D
Ну, исландцам можно. Их так мало! :)

[SannamannA]

Как и Путина :D

Тогда по-исландски ты Ugla Voldemarsdottir.

[Pöllö]

С другой стороны, таких людей в Европе сейчас хоть отбавляй. Жизнь спокойная, сытая, взрослеют все медленно. :)
Ага, а особенно в Скандинавии. Какую скандинавскую книжку ни возьми - вечно главный герой 30-летний ребенок :)

[Ray]

Как и Путина :D
Sova Putindottir
А что, звучит! :)

[Pöllö]

Тогда по-исландски ты Ugla Voldemarsdottir.
Дааа? Тоже Уггла?
Ну ваще красота!

[Pöllö]

Sova Putindottir
А что, звучит! :)
Хахаха :D

[SannamannA]

Дааа? Тоже Уггла?
Ну ваще красота!

В исландской угле один г. Это в шведской уггле два.

[Pokryshkin]

Тогда по-исландски ты Угла Волдемарсдоттир.

Угла? Исландия реально была в шаге от провала. Одна буква в ее имени - и Пöллö бы возненавидила эту маленькую, но гордую страну.

[Pöllö]

В исландской угле один г. Это в шведской уггле два.
Ну ищо и лучше! Я буду как уродский уголь!
Не зря я люблю всяких уродцев :D

[Pöllö]

Угла? Исландия реально была в шаге от провала. Одна буква в ее имени - и Пöллö бы возненавидила эту маленькую, но гордую страну.
Опять головоломки?:) Что за буква?

[SannamannA]

Ну ищо и лучше! Я буду как уродский уголь!
Не зря я люблю всяких уродцев :D

Кстати, раз зашла речь, ты вообще почему Pöllö? Ты в курсе, что в финском окромя названия совы это слово имеет еще одно значение?

[Ray]

Опять головоломки?:) Что за буква?
a->y .

[Ray]

Кстати, раз зашла речь, ты вообще почему Pöllö? Ты в курсе, что в финском окромя названия совы это слово имеет еще одно значение?
А какое ?

[Pöllö]

Кстати, раз зашла речь, ты вообще почему Pöllö? Ты в курсе, что в финском окромя названия совы это слово имеет еще одно значение?
Да просто люблю глазастых на стовосемьдесятградусовповорачивающих бошку мохнатых уггликов :D

Еще одно значение?:) А приличное? Пойду поищу!

[Pöllö]

А какое ?
ХАХАХА!

pölhö, pöllö, patahullu - дурак, болван

[SannamannA]

Да просто люблю глазастых на стовосемьдесятградусовповорачивающих бошку мохнатых уггликов :D

Еще одно значение?:) А приличное? Пойду поищу!

Приличное, но довольно обидное и совсем тебе не подобающее.

[SannamannA]

ХАХАХА!

pölhö, pöllö, patahullu - дурак, болван

Ну вот, теперь ты знаешь тайну своего имени. :)

[Pöllö]

a->y .
Угла -> Углу?

АА! Да вы про ugly? :D
Да я знаю, и не против быть уродцем :D
Эх, я себе такуую футболку купила! С такииим уродцами! Всё не налюбуюсь!

[Pöllö]

Ну вот, теперь ты знаешь тайну своего имени. :)
Да нормально, дурацкая сова-болван - это же весело :D

[SannamannA]

Да нормально, дурацкая сова-болван - это же весело :D

Вообще, странная штука - эти языковые ассоциации. По-русски говорят "мудрая сова", а по-фински "tyhmä kuin pöllö". Одно и то же слово, а ассоциации диаметрально противоположные.

[Pöllö]

Вообще, странная штука - эти языковые ассоциации. По-русски говорят "мудрая сова", а по-фински "tyhmä kuin pöllö". Одно и то же слово, а ассоциации диаметрально противоположные.
Ага! Я тут недавно еще одно обнаружила про "вылететь в трубу". У нас это провал, у финнов - успех :D

[Pokryshkin]

Ага! Я тут недавно еще одно обнаружила про "вылететь в трубу". У нас это провал, у финнов - успех :Д

Пöллö, признавайся - ты и СаннаманнА однояйцевые близнецы или просто очень близки друг другу?

[SannamannA]

Ага! Я тут недавно еще одно обнаружила про "вылететь в трубу". У нас это провал, у финнов - успех :D

Я как раз по идиомам специализируюсь. :)

[Pöllö]

Я как раз по идиомам специализируюсь. :)
Оооо! А у тя есть каки-нибудь работы?

Кстати, я права про трубу? А то это я в Аамулехти вычитала это выражение, и по смыслу поняла, что это что-то крутое:)

[Pöllö]

Пöллö, признавайся - ты и СаннаманнА однояйцевые близнецы или просто очень близки друг другу?
Да мы же близки как никто! Ведь мы из РСС!!!

[SannamannA]

Оооо! А у тя есть каки-нибудь работы?

Кстати, я права про трубу? А то это я в Аамулехти вычитала это выражение, и по смыслу поняла, что это что-то крутое:)

mennä putkeen = onnistua täydellisesti

печатных работ пока только одна :(

[SannamannA]

Да мы же близки как никто! Ведь мы из РСС!!!

У нас даже инструмент один и тот же! :D

[Pöllö]

mennä putkeen = onnistua täydellisesti
Ооо! Да я начинающий финский мозг :D


печатных работ пока только одна :(
Не так! Надо говорить: "У меня уже целая печатная работа есть! Вот так я крута! Не то, что остальные из РСС!" :D

[Pöllö]

У нас даже инструмент один и тот же! :D
И любимый изык :D

[SannamannA]

Ооо! Да я начинающий финский мозг :D


Не так! Надо говорить: "У меня уже целая печатная работа есть! Вот так я крута! Не то, что остальные из РСС!" :D

остальные тоже круты, просто каждый по-своему :)

[SannamannA]

И любимый изык :D

Det älskade språket. :D

[Pöllö]

Det älskade språket. :D
Men samtidigt är språket i SannamannA alltid än skön bärare av inlevelse och världsförståelse Marmir är inget undantag i Göteborg.

[Pöllö]

О! А еще же мы признанные мастера гуглирования и знаем, что такое истинный Гон :D

[SannamannA]

Men samtidigt är språket i SannamannA alltid än skön bärare av inlevelse och världsförståelse Marmir är inget undantag i Göteborg.

Det finns något i Pöllö och presentationen som tänder min kreativitet. Det behöver inte vara något storslaget.

[SannamannA]

О! А еще же мы признанные мастера гуглирования и знаем, что такое истинный Гон :D

Никто не знает про гон больше нас с Совой!

Мы спецы по гону.
Давайте нам погоны!

[Pokryshkin]

Никто не знает про гон больше нас с Совой!

Мы спецы по гону.
Давайте нам погоны!

А куда запропостилась ее лучша подруга? :)

http://img510.imageshack.us/img510/7153/eh500cm0.jpg

[SannamannA]

А куда запропостилась ее лучша подруга? :)

http://img510.imageshack.us/img510/7153/eh500cm0.jpg

Я не понял, а при чем здесь фюрер?

[Pokryshkin]

Я не понял, а при чем здесь фюрер?

Да это просто поисковая система Бухтоярова (тм) выдала на запpос: "Милый, славный ёжик". Я нашел контаст образов привлекательным.

[Ashley]

http://www.geocities.com/finukr/index_rus.htm








.